Dublin: Metropola piva a whisky
Keď som sa v marci 2024 chystala na výlet do Dublinu, mala som veľké očakávania. Írsko patrilo na zoznam mojich obľúbených krajín, najmä kvôli prírode, histórii a pôvodnému jazyku. Veľmi som sa tešila, že sa mi splní jeden z detských snov. Nadšenie napokon opadlo veľmi rýchlo a z výletu som odchádzala veľmi sklamaná. Dodnes považujem Dublin za jedno z tých cestovateľských rozčarovaní, ktoré vás zoznámia s realitou, že nie všetko čo vidíte na sociálnych sieťach sa skutočne oplatí.
14. 9. 2026
Ak by som do Dublinu išla teraz, na výlet by som sa oveľa lepšie pripravila a to aj napriek tomu, že ja sa na výlety nepripravujem skoro vôbec. Okrem ubytovania a leteniek všetko ostatné riešim až na mieste.
V nasledujúcich riadkoch som preto spísala, ako by to vyzeralo, ak by som do Dublinu išla dnes. Aj napriek nie pozitívnemu zážitku spred dvoch rokoch zvažujem, že sa tam niekedy ešte vrátim. Po prečítaní Magických agentov som dostala chuť prejsť sa mestom ešte raz.
Dublinské dvere
Predtým, než na vás vypľujem zoznam miest, ktoré by ste v Dubline nemali vynechať, poďme sa pozrieť na zúbok jednej z množstva zaujímavostí, ktorými je Dublin známy. Istotne ste už videli fotografiu s tehlovým domom a niekoľkými farebnými dverami. Zamýšľali ste sa niekedy nad tým, prečo je to tak? Ja totiž áno.

V 18. a 19. storočí sa Dublin začal rapídne rozrastať a to aj vďaka tomu, že sa domy stavali podľa striktných nariadený. Vysoké štyri podlažia, radové, tehlové, s rovnakými oknami. Majitelia si tak dvere vlastných domov začali farbiť rôznymi farbami aby odlíši jednotlivé vchody a trafili do toho svojho. Jedna z množstva povestí, ktorá sa k farebným dverám viaže hovorí o tom, že ich nechali maľovať, aby opití muži neklopali na dvere susedom.
Čo vidieť v Dubline
V tomto zozname nájdete miesta, ktoré som pred dvomi rokmi sama navštívila, ale aj tie, ktoré ma pri sumarizovaní tohto článku zaujali.
1. Dublinský hrad

Začneme hneď zhurta a historicky. Ako prvý by som určite odporučila mestský hrad priamo v centre Dublinu. Vidieť ho temer odvšadiaľ, takže sa k nemu napokon aj tak dostanete. Postavený v 13. storočí slúžil ako sídlo anglickej, neskôr britskej vlády na území Írska. V súčasnosti v ňom sídli nová írska vláda a časť hradu je stále prístupná verejnosti.
Ako však stránky hradu hlásajú, až do januára 2027 je hrad zatvorený, ak teda plánujete svoju návštevu v dohľadnej dobe, hrad uvidíte len zvonku.
2. Katedrála sv. Patrika

História katedrály siaha až do obdobia 12. storočia, keď ju tu nechal vystavať prvý anglo-normanský biskup v Dubline. Zasvätená bola patrónovi Írov, svätému Patrikovi, o ktorom sa hovorí, že v krajine značne rozšíril kresťanstvo. Práve na deň jeho smrti, 17. marca, sa v krajine slávi národný sviatok, Deň sv. Patrika, počas ktorého sa čapuje zelené pivo. O tomto svätcovi sa dokonca hovorí, že z ostrova vyhnal hady a práve vďaka tomu tam dnes už žiadne nenájdete.
Prešla si pokojnými i búrlivejšími obdobiami a už niekoľko desaťročí slúži ako hlavná katedrála nielen mesta, ale aj samotnej krajiny.
Len 400 metrov od nej nájdete ďalší kostol, Katedrálu Najsvätejšej trojice. Obe budovy sú súčasťou panorámy mesta a jeho potulkami by ste sa tu mali zastaviť aspoň raz. Katedrály sú prístupné verejnosti, ak vás teda zaujíma architektúra sakrálnych budov, na vašom zozname by určite nemali chýbať.
3. Marshalova knižnica

Počas návštevy Dublinu všetkých láka povestná knižnica na univerzite Trinity College. Budova univerzity je prekrásna, počas prechádzky areálom si človek môže aspoň na chvíľu predstaviť, aké by to bolo študovať na podobnej univerzite.
Lístok do priestorov stál v čase, keď som ju navštívila ja, 20 € a spätne môžem povedať, že bol predražený. Jednalo sa totiž len o jednu miestnosť s prázdnymi regálmi na knihy. Dnu sa prakticky nič nechádzalo, okrem jednej harfy a kópie jedného dokumentu. Pred vstupom do priestorov bola v sklenej vitríne vystavená Book of Kells, kniha z roku 800, ktorá je v súčasnosti najstarším dochovaným artefaktom dokazujúcim kresťanstvo na území Írska. To rozhodne zaujímavé bolo.
Ak však chcete poriadny zážitok, zájdite do Marshovej knižnice. Vstup do nej stojí len 8 €, je síce menšia, ale stále si zachováva svoju romantickosť. Svojho času bola jedinou verejnou knižnicou v meste. Súčasťou areálu sú aj krásne záhrady. Výhodou je, že toto miesto veľa turistov ignoruje, takže sa tu vyhnete davom.
4. Kilmainham Goal
Viktoriánska väznica, ktorá väznila tisícky žien, mužov a detí; najmladší väzeň mal len sedem rokov, je v súčasnosti jedným z najväčších nevyužívaných väzení v Európe. Dnes v budove sídli väzenie, ktoré určite stojí za návštevu, ak patríte k historickým nerdom a zaujíma vás napríklad história kriminalistiky. Vo väzení boli väznení aj zločinci z najznámejších zločinov v krajine.
Prehliadky sú však len čisto so sprievodcom, ak teda neradi nasledujete skupinu, návšteva je na zváženie.
5. St. Stephen's Garden
Ak patríte k milovníkom parkov, táto viktoriánska záhrada nachádzajúca sa v samom srdci Dublinu, je miesto ako stvorené pre vás. Svieža zelená tráva, farebné kvety, množstvo stromov. Miesto ako stvorené pre čítanie knihy, piknik alebo klábosenie. Ak sa chystáte do Dublinu počas jari, určite sa tu zastavte, budete mať možnosť užiť si pohľad na krásne, práve rozkvitajúce čerešne.
6. Botanická záhrada
Botanická záhrada sa nachádza 3 kilometre od mesta a vstup do nej je zadarmo. Vidieť tak môžete viac ako 15 tisíc rôznych druhov špeciálnych rastlín. Počas mojich cestovateľských dobrodružstiev som si botanické záhrady obľúbila a to aj napriek tomu, že rastlinám sa príliš nerozumiem. Botanické záhrady sú však príjemným miestom na oddych, rozhovor a na útek od rušného veľkomesta.
7. Phoenix Park
So svojou rozlohou 707 hektárov patrí k jedným z najväčších mestských parkov v Európe. Leží severozápadne od centra mesta, pri ceste do mesta Blanchardstown a jeho prirodzenú hranicu tvorí rieka Liffey.
Kedysi slúžil armáde na rôzne cvičenia, dokonca bol parkom, v ktorom sa lovila zver. Dnes je voľne prístupný verejnosti, ktorá môže v parku zahliadnuť jedného zo 600 jeleňov, ktoré v ňom žijú.
8. Ha'penny Bridge

Most známy najmä vďaka tomu, že ak ste naprieč ním chceli prejsť na druhú stranu rieky, museli ste zaplatiť pol pence (vďaka čomu získal aj svoj názov Ha’penny čiže half a penny), je dnes samozrejme sprístupnený zadarmo. Dotvára nielen panorámu mesta, ale aj samotnú históriu, ktorá na vás v Dubline číha na každom kroku.
Most neskôr premenovali na Liffey Bridge, podľa rieky, ktorá mestom preteká, ale nik ho tak nevolá.
9. Temple Bar

Tempe Bar je štvrť na južnom brehu rieky Liffey v centre Dublinu. V minulosti veľmi historicky významná oblasť je dnes skôr známa ako centrum zábavy a kultúrneho života v meste. V štvrti nájdete okrem historických odkazov aj množstvo vintage shopov, reštaurácií a barov. Medzi nimi najznámejší Temple Bar Pub, v ktorom neprestajne hrá írska hudba a je centrom osláv 17. marca. Ak budete rýchli, dostanete sa dnu bez toho, aby ste si vonku museli vystáť radu.
10. Pivo a whisky
Pri prechádzkach naprieč mestom vám do nosa okrem jedla udrie aj omamná dubová vôňa zmiešaná s tou chmeľovou. Írsko, podobne ako Škótsko, je známe svojou whisky, ktorá je pre Írov viac než len nápoj. Je súčasťou histórie a predstavuje národnú hrdosť. Naprieč celým Dublinom si môžete tento jantárový mok vychutnať v reštauráciách, baroch alebo si skrátka zaplatiť prehliadku, počas ktorej vám o whisky povedia niečo viac.
Guiness je čierne pivo, ktoré sa už dávno dostalo za hranice Írska, ale nechať si ho načapovať v miestnej krčme je rozhodne iný zážitok. Lepšie miesto na "split the G" snáď ani neexistuje.




